別買錯版本：“無雙”系列日版美版命名差別
時間：2014/07/30 13:38:13
編輯：小華
隨著日系游戲在亞洲和歐美的同步率越來越高，一些英文好的玩家開始轉戰日系游戲的歐美版本（當然如果有中文版再好不過），不過亞洲各版和歐美版命名上的差別玩家們一定要注意，以免找不到游戲或者買成了上一代游戲浪費票子，現在就拿“無雙”系列舉個例子。
依照歐美游戲的命名習慣，“無雙(Musou)”這個詞一般很少出現在游戲中，例如《戰國無雙》系列的英文名為《Samurai Warrioirs》，《三國無雙》系列的英文名為《Dynasty Warriors》，《無雙大蛇》系列的英文名為《Warriors Orochi》，《塞爾達無雙》的英文名為《Hyrule Warriors》。
細心的玩家還會發現《三國無雙》和《大蛇無雙》系列作品的英文名總比日文名多一代，比如《真三國無雙7》的英文名為《Dynasty Warriors 8》。
原因下面這個列表可以解釋的很清楚：
日版：《三國無雙》/《真三國無雙》/《真三國無雙2》
美版：《Dynasty Warriors》/《Dynasty Warriors 2》/《Dynasty Warriors 3》之后依次類推。
日版：《無雙大蛇》/《無雙大蛇：魔王再臨》/《無雙大蛇2》
美版：《Warriors Orochi》/《Warriors Orochi 2》/《Warriors Orochi 3》之后依次類推。
國內大多采用日版的命名習慣，如果你玩的是美版的話，一定要注意區分命名的不同哦。
相關資訊
-
《花花卡姆》和《吉娜姐妹：扭曲夢境》均已過審
瀏覽量：02015-09-29
-
國外畫師繪制春麗設計圖：軟萌可愛腿細如絲
瀏覽量：02015-08-15
-
《鐵拳》制作人呼應玩家支持《異度傳說》重制
瀏覽量：02015-07-09
-
《輻射4》公布引發《輻射3》銷售怒增1000%
瀏覽量：02015-06-05
-
《馬里奧》系列經典敵人實體化：被改造成貓窩
瀏覽量：02015-05-11
-
PSN將加入大量PS3游戲：玩家可免費試玩七天
瀏覽量：02015-05-05
相關游戲
